Lineareinheiten

Systemgröße 70

Gemeinsame Merkmale

hochfestes Aluminiumprofil 70 x 70 mm
hohe Führungsgenauigkeit durch Profilschienenführung
mit einem oder zwei Laufwagen ausrüstbar
Aluminiumprofil mit Nuten zur Befestigung
vollständig abgedeckt
wartungsarm
vorbereitet für Anschluss von induktiven Referenz- und Endschaltern
optional Adapterplatten, Nutensteine, Kardanwellenantrieb, Motorflanschkombinationen und Schalter erhältlich

LLE70

Technische Daten

Kompaktmodul ohne Antrieb

max. zul. zentr. Kraft pro Wagen

500 N

max. zul. Axialkraft

500 N

zul. Biegemoment bei Vollunterstützung	1 Wagen	Doppelwagen
Mx	20 Nm	40 Nm
My	30 Nm	120 Nm
Mz	20 Nm	68 Nm

Gewichte ohne Motor
Hub 0 mm	2,00 kg	2,40 kg
pro 100 mm Hub	0,40 kg	0,40 kg

Technische Angaben

LSLE70

Technische Daten

Kompaktmodul mit Zahnriemenantrieb

Übersetzung

1:1

max. zul. zentr. Kraft pro Wagen

500 N

max. zul. Axialkraft

500 N

stat. Reibmoment (mit 1 Wagen)

6,6 Ncm

max. Antriebsdrehmoment

4 Nm

max. Motorwellen-Ø

14 mm

Wiederholgenauigkeit

± 0,03 mm

Positioniergenauigkeit

± 0,15 mm

Vmax (motorenabhängig)

1,5 m/s

zul. Biegemoment	1 Wagen	Doppelwagen
Mx	20 Nm	40 Nm
My	30 Nm	120 Nm
Mz	20 Nm	68 Nm

Gewichte ohne Motor
Hub 0 mm	2,90 kg	3,40 kg
pro 100 mm Hub	0,60 kg	0,60 kg

Technische Angaben

LHLE70

Technische Daten

Kompaktmodul mit Kugelgewindetrieb 12 x 10

max. zul. zentr. Kraft pro Wagen

500 N

max. zul. Axialkraft

500 N

stat. Reibmoment (mit 1 Wagen)

3 Ncm

max. Antriebsdrehmoment

4 Nm

max. Motorwellen-Ø

14 mm

Wiederholgenauigkeit

± 0,025 mm

Positioniergenauigkeit KGT 12 x 10*

± 0,05 mm

zul. Biegemoment	1 Wagen	Doppelwagen
Mx	20 Nm	40 Nm
My	30 Nm	120 Nm
Mz	20 Nm	68 Nm

Gewichte ohne Motor
Hub 0 mm	2,40 kg	2,90 kg
pro 100 mm Hub	0,60 kg	0,60 kg

Technische Angaben

*Standardspindel-Genauigkeit nach IT7 (52 μm / 300 mm Messslänge)

Systemgröße 80

Merkmale

hohe Führungsgenauigkeit durch Profilschienenführung
hohe Verfahrgeschwindigkeiten bei genauer Positionierung
hochfestes Aluminiumprofil (80 x 80 mm) mit Nuten zur Befestigung
von außen zugängliches Schmiersystem
Induktive sowie mechanische End- und Referenzschalter möglich
inkl. Tischplatte aus Aluminium
Motoranflanschung wahlweise links oder rechts möglich
mit einem oder zwei Laufwagen ausrüstbar
zwei Achsen können über eine Kardanwelle auch synchron angetrieben werden
optional Adapterplatten, Nutensteine, Kardanwellenantrieb, Motorflanschkombinationen und Schalter erhältlich

MSLE80

Technische Daten

Kompaktmodul mit Spezialzahnriemen

Übersetzung

1:1

max. zul. zentr. Kraft pro Wagen

1600 N

max. zul. Axialkraft

1300 N

Zähnezahl

24

Vorschubkonstante

192 mm^-1

Vmax (motorenabhängig)

3,5 m/s

max. Antriebsdrehmoment

75 Nm

Wiederholgenauigkeit

± 0,05/1000 mm

zul. Biegemoment	1 Wagen	Doppelwagen
Mx	72 Nm	144 Nm
My	42 Nm	210 Nm
Mz	36 Nm	144 Nm

Gewichte ohne Motor
Hub 0 mm	8,55 kg	9,25 kg
pro 100 mm Hub	0,91 kg	0,91 kg

Technische Angaben

Systemgröße 100

Merkmale

hohe Führungsgenauigkeit durch Profilschienenführung
hohe Verfahrgeschwindigkeiten bei genauer Positionierung
hochfestes Aluminiumprofil (100 x 100 mm) mit Nuten zur Befestigung
von außen zugängliches Schmiersystem
Induktive sowie mechanische End- und Referenzschalter möglich
inkl. Tischplatte aus Aluminium
Motoranflanschung wahlweise links oder rechts möglich
mit einem oder zwei Laufwagen ausrüstbar
zwei Achsen können über eine Kardanwelle auch synchron angetrieben werden
optional Adapterplatten, Nutensteine, Kardanwellenantrieb, Motorflanschkombinationen und Schalter erhältlich

HSLE100

Technische Daten

Kompaktmodul mit Spezialzahnriemen

Übersetzung

1:1

max. zul. zentr. Kraft pro Wagen

2000 N

max. zul. Axialkraft

1500 N

Zähnezahl

27

Vorschubkonstante

216 mm^-1

Vmax (motorenabhängig)

5 m/s

max. Antriebsdrehmoment

75 Nm

Wiederholgenauigkeit

± 0,10/1000 mm

zul. Biegemoment	1 Wagen	Doppelwagen
Mx	126 Nm	252 Nm
My	90 Nm	456 Nm
Mz	78 Nm	313 Nm

Gewichte ohne Motor
Hub 0 mm	11,70 kg	12,70 kg
pro 100 mm Hub	1,53 kg	1,53 kg

Technische Angaben

Typ HLE

Gemeinsame Merkmale

über Kugelrollspindel angetriebene Lineareinheit mit den Steigungen 5,10,16
Standard-Kugelgewindeantriebe 16 x 10 und 16 x 05
Führungselemente sind 2 Präzisionsführungswellen mit 4 Kugelbuchsen pro Wagen
mit einem oder zwei Laufwagen ausrüstbar
verschleißfreie Abdeckung mittels Aluminiumblech
inkl. geschliffener Tischplatte aus Stahl
von außen zugängliches Schmiersystem
Optional Sondertischplatten, Motorflanschkombinationen und Schalter erhältlich

HLE16

Technische Daten

Kompaktlineareinheit in flacher Bauweise mit Kugelgewindetrieb

Führungswellendurchmesser	16 mm
max. zul. zentr. Kraft pro Wagen	4000 N
max. zul. axiale Kraft pro Wagen	1000 N
max. zul. Kippmoment längs / quer	80 Nm / 94 Nm
Vmax (motorenabhängig)	1,0 m/s

Positioniergenauigkeit mit
KGT 12 x 5 / 16 x 5*	± 0,05 mm
KGT 16 x 10*	± 0,05 mm
KGT 16 x 16*	± 0,10 mm

Gewichte ohne Motor
Hub 0 mm	4,20 kg
pro 100 mm Hub	1,10 kg

Technische Angaben

HLE20

Technische Daten

Kompaktlineareinheit in flacher Bauweise mit Kugelgewindetrieb

Führungswellendurchmesser	20 mm
max. zul. zentr. Kraft pro Wagen	7000 N
max. zul. axiale Kraft pro Wagen	2000 N
max. zul. Kippmoment längs / quer	380 Nm / 330 Nm
Vmax (motorenabhängig)	1,0 m/s

Positioniergenauigkeit mit
KGT 12 x 5 / 16 x 5*	± 0,05 mm
KGT 16 x 10*	± 0,05 mm
KGT 16 x 16*	± 0,10 mm

Gewichte ohne Motor
Hub 0 mm	5,20 kg
pro 100 mm Hub	1,80 kg

Technische Angaben

*Standardspindel-Genauigkeit nach IT7 (52 μm /300 mm Messslänge)

Typ SLE

Gemeinsame Merkmale

über Zahnriemen angetriebene Lineareinheit
Führungselemente sind 2 Präzisionsführungswellen mit 4 Kugelbuchsen pro Wagen
Ritzelgrößen/Riemenbreiten: 12 Zähne / 25 mm und 21 Zähne / 25 mm
verschleißfreie Abdeckung mittels Aluminiumblech
mit einem oder zwei Laufwagen ausrüstbar
inkl. geschliffener Tischplatte aus Stahl
von außen zugängliches Schmiersystem
optional Sondertischplatten, Motorflanschkombinationen und Schalter erhältlich

SLE16 25T5 / Z12

Technische Daten

Kompaktlineareinheit in flacher Bauweise mit Zahnriemenantrieb

Zahnriemen Typ	25T5
Übersetzung	1:1
max. zul. zentr. Kraft pro Wagen	4000 N
max. zul. Kippmoment längs / quer	80 Nm / 94 Nm
Zähnezahl	12
Vorschubkonstante	60 mm^-1
Positioniergenauigkeit	± 0,3 mm
stat. Reibmoment	0,19 Nm
Vmax (motorenabhängig)	2 m/s

Gewichte ohne Motor
Hub 0 mm	4,30 kg
pro 100 mm Hub	0,80 kg

Technische Angaben

SLE16 25AT5 / Z21

Technische Daten

Kompaktlineareinheit in flacher Bauweise mit Zahnriemenantrieb

Zahnriemen Typ	25AT5
Übersetzung	1:1
max. zul. zentr. Kraft pro Wagen	4000 N
max. zul. Kippmoment längs / quer	80 Nm / 94 Nm
Zähnezahl	21
Vorschubkonstante	105 mm^-1
Positioniergenauigkeit	± 0,3 mm
stat. Reibmoment	0,19 Nm
Vmax (motorenabhängig)	2 m/s

Gewichte ohne Motor
Hub 0 mm	4,60 kg
pro 100 mm Hub	0,80 kg

Technische Angaben